مصطلح الخدمات المالية
التحويل البنكي
Bank transfer Read it in English →
نقل أموال من حسابك البنكي إلى حساب آخر، محليًا أو عبر الحدود، عبر نظام البنك.
ما معناه؟
التحويل البنكي هو نقل أموال من حسابك إلى حساب آخر باستخدام نظام البنك. يمكن أن يكون التحويل محليًا بين حسابات في البلد نفسه، أو دوليًا عبر شبكات بنكية عالمية. البنك يخصم المبلغ من حسابك ويضيفه إلى حساب المستقبل، ويسجل العملية في سجلاتك وسجلات البنك الآخر.
لماذا يهمّك؟
في التحويل الذي يعبر بين عملتين، الرسوم المعلنة نادرًا ما تكون المكان الذي يذهب إليه مالك. الكلفة الأكبر في مصطلحالصرف الأجنبيForeign exchangeالسوق الذي تُتبادل فيه العملات بأسعار تتغيّر باستمرار حسب العرض والطلب.افتح صفحة المصطلح: البنك يحوّل بسعر أسوأ قليلًا من السعر المتداول بين البنوك، وهذا الهامش — عادة بين واحد وثلاثة في المئة — رسم لا يظهر أبدًا في بند اسمه رسوم. وعلى تحويل بعشرة آلاف يساوي غالبًا أضعاف رسم التحويل نفسه، ولهذا فإن وعد "بلا عمولة" سهل القول.
والمفاجأة الثانية أن ما ترسله ليس دائمًا ما يصل. التحويل الدولي قد يمرّ ببنك مراسل في الطريق، فيقتطع حصته من المبلغ وهو في الطريق، قبل أن يقتطع البنك المستقبل حصته في الطرف الآخر. بعض البنوك تتيح لك أن تتحمّل كل هذه الاقتطاعات ليصل المبلغ كاملًا إلى المستفيد، والخيار الافتراضي غالبًا لا يفعل ذلك.
فقارن التحويلات بالطريقة الوحيدة ذات المعنى: اسأل كم سيستلم المستفيد فعلًا، وقارن هذا الرقم وحده بين المزوّدين في اليوم نفسه. وما عدا ذلك عناوين.
ما الذي ينبغي معرفته؟
- اسأل عن السعر الذي يُعطى لك وقارنه بالسعر المتداول بين البنوك في اليوم نفسه. الفارق بينهما هو الرسم الحقيقي.
- البنك يخصم الرسوم من حسابك، والبنك المستقبل قد يخصم رسومًا أخرى من المبلغ الوارد.
- التحويل الدولي قد يستغرق عدة أيام عمل، والتحويل داخل النظام البنكي الواحد فوري في الغالب.
- في بعض الحالات تكون هناك حدود قصوى على مبلغ التحويل أو عدد التحويلات شهريًا، والتحويل الذي يتجاوز الحد يُرفض عادة ولا يُقسّم.
حُدِّث